Adopté du chinois, le calendrier vietnamien commence en l'an 2637 avant Jésus Christ. Il ne coincide ni avec le calendrier lunaire ( dans le calendrier lunaire on rajoute un mois tous les 4 ans ) ni avec le calendrier grégorien ou occidentale ( par exemple : l'année 1969 du calendrier grégorien correspond à l'année 4606 du calendrier vietnamien ).
Le calendrier vietnamien est un calendrier luni-solaire : la période de douze lunaisons ( 355 jours ) doit être accordée de temps en temps avec l'année solaire ( 365 jours ) par addition d'une lunaison supplémentaire ou mois intercalaire ( Thang nhuân ), appelé aussi 13ème mois; ce 13ème mois revient environ tous les trois ans et s'intercale entre le troisième et le quatrième mois lunaire. Les mois sont de 29 jours.Chaque heure vietnamienne équivaut à deux heures occidentales, créneau horaire qui correspond également à un des 12 animaux du zodiaque vietnamien. Chaque nuit est divisée en cinq veilles allant de 19 heures à 5 heures.
Les âges se divisent en cycles de soixante ans; le 77 ème cycle, par exemple, se situe entre 1924 et 1984 . Pour retrouver les autres cycles il suffit d'ajouter ou de retrancher 60 ans à ce cycle.
Chaque cycle de 60 ans se divise en Thap Can ( cycle de 10 ans ) et en Thap Nhi Chi ( cycle de 12 ans ). Dans un cycle de 60 ans il y a donc 6 " Thap Can " et 5 " Thap Nhi Chi ".
1 ) Le Thap Can, cycle de dix ans, correspond aux dix tiges célestes :
|
les 10 tiges célestes
|
|
|
1
|
Giap
|
|
2
|
At
|
|
3
|
Binh
|
|
4
|
Dinh
|
|
5
|
Mâu
|
|
6
|
Ky
|
|
7
|
Canh
|
|
8
|
Tân
|
|
9
|
Nhâm
|
|
10
|
Qui
|
2 ) Le Thap Nhi Chi, cycle de douze ans, correspond aux douze troncs terrestres représentés par les noms des douze animaux du zodiaque vietnamien :
|
Les 12 signes vietnamiens
|
Nom occidental
|
Symbole
|
|
|
1
|
TY
|
Rat
|
![]() |
|
2
|
SUU
|
Buffle
|
![]() |
|
3
|
DAN
|
Tigre
|
![]() |
|
4
|
MEO
|
Chat
|
![]() |
|
5
|
THIN
|
Dragon
|
![]() |
|
6
|
TI
|
Serpent
|
![]() |
|
7
|
NGO
|
Cheval
|
![]() |
|
8
|
MUI
|
Chèvre
|
![]() |
|
9
|
THAN
|
Singe
|
![]() |
|
10
|
DAU
|
Coq
|
![]() |
|
11
|
TUAT
|
Chien
|
![]() |
|
12
|
HOI
|
Cochon
|
![]() |
A chaque nouvelle année correspond un animal symbolique ( tronc terrestre ) auquel est associé un élément du système quinaire ( bois, feu, terre, métal et eau ) qui imprègneront de manière significative la personnalité, la psychologie et la destinée des enfants qui naîtront au cours de cette année là. Par exemple, l'année 1924 correspond à l'année : GIAP-TY c'est en dire en équivalence occidentale à l'année du" RAT de BOIS ".